FORUM reklamowe - FORUM z linkami

Czy te dwa języki są wystarczająco do siebie podobne, że jak ktoś komunikatywnie zna mowę teutońską, to i po niderlandzku się dogada?!?
Zastanawiam się nad wyjazdem do pracy do Holandii - na kuchni na statku, rejsy turystyczne po rzekach Europy. Teoretycznie mają ruszyć, "odmrozić się" gdzieś na początku sierpnia. No i chodzi o to, że umowę zawsze można sobie przetłumaczyć, a w razie jakichkolwiek problemów już na miejscu, np. wypadku w pracy zwrócić się do specjalistycznej firmy typu https://www.wypadki.nl/- zebranie paru kontaktów zawczasu to żaden problem.
Problemem może być codzienne funkcjonowanie w nowym środowisku - z niemieckim dam sobie radę w NL, czy niekoniecznie??

A bo ja wiem? Takie pytania można zadawać na temat wielu różnych języków, np. czy polak i rosjanin się dogadają, albo czy dogada się chińczyk z japończykiem i td. Zasada jest jednak taka, że jadąc do danego kraju lepiej znać JEGO język, a nie sąsiada.

Znam osobę, która jest tłumacz przysięgły wrocław z języka niemieckiego i robi świetną robotę! Gdybyście tylko potrzebowali takiej osoby to koniecznie wrocław